-
The Land of Crimson Clouds--Arkadiy and Boris Strugatskiy--Translation Chapter 4
Took me long enough! After a month of illness and a month of finishing my master's thesis, as well as a trip to Dauge's homeland, I am back from Riga with an update. I don't know if it's good, but I can't look at it anymore. So here goes!
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
4. WORKDAYS [AKA You’ll eat what’s put in front of you, young man]
The ( Read more... ) -
The Land of Crimson Clouds--Arkadiy and Boris Strugatskiy--Translation Chapter 2
The second chapter of my translation pet project is done. Here is chapter one, if you haven't seen it. But first, a note about names ( Read more... ) -
The Land of Crimson Clouds--Arkadiy and Boris Strugatskiy--Translation Chapter 1
After finishing the first trillogy of books written by the legendary Soviet sci-fi duo, brothers Arkadiy and Boris Strugatskiy, I started thinking about how much I want to share these books with my non-Russian-speaking friends. These are a bit different from the ones that made the Strugatskiy brothers famous, like Roadside Picnic, which was ( Read more... )